mirror of
https://github.com/kevinbentley/Descent3.git
synced 2025-01-22 11:28:56 +00:00
54 lines
3.4 KiB
Plaintext
54 lines
3.4 KiB
Plaintext
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
|
|||
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
|
|||
|
|
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 52
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Message List
|
|||
|
|
ActivatedMatcen=GUIDEBOT: "Materialisierungszentrum aktiviert!"
|
|||
|
|
Arena1Defeated=GUIDEBOT: "Level 1-Arena erobert. Sie sind befugt, sich zu Level 2 zu begeben!"
|
|||
|
|
Arena1Enter=Level 1-Arena| Fertig machen zum Kampf!
|
|||
|
|
Arena2Defeated=GUIDEBOT: "Level 2-Arena erobert. Sie sind befugt, sich zu Level 3 zu begeben!"
|
|||
|
|
Arena2Enter=Level 2-Arena| Fertig machen zum Kampf!
|
|||
|
|
Arena3Defeated=GUIDEBOT: "Level 3-Arena erobert. Sie sind befugt, sich zu Level 4 zu begeben!"
|
|||
|
|
Arena3Enter=Level 3-Arena| Fertig machen zum Kampf!
|
|||
|
|
Arena4Defeated=GUIDEBOT: "Level 4-Arena erobert. Sie sind befugt, sich zur Meisterschafts-Arena zu begeben!"
|
|||
|
|
Arena4Defeated2=GUIDEBOT: "Zugang zu allen Bereichen gew<65>hrt!"
|
|||
|
|
Arena4Enter=Level 4-Arena| Fertig machen zum Kampf!
|
|||
|
|
Arena4Enter2=Level 4-Arena Teil 2| Ein Bonus wartet!
|
|||
|
|
ArenaChamp=GUIDEBOT: "Testgel<65>nde-Champion besiegt! Zugang zur Oberfl<66>che gew<65>hrt!"
|
|||
|
|
CowFFDisable=GUIDEBOT: "Kraftfeldfolge abgeschlossen!"
|
|||
|
|
CowPipeActive=GUIDEBOT: "Kontrollgenerator aktiviert!"
|
|||
|
|
DoorUnlocked=T<>r entriegelt!
|
|||
|
|
EmergencyOverride=GUIDEBOT: "Notfallumgehung aktiviert. Alle Sicherheitskraftfelder deaktiviert."
|
|||
|
|
EndBossBegin=Meisterschafts-Arena| Fertig machen zum Kampf!
|
|||
|
|
EndLevel=
|
|||
|
|
EscapedDestroyed=GUIDEBOT: "Noch ein Generator zum Zerst<73>ren <20>brig!"
|
|||
|
|
EscapedDestroyed2=GUIDEBOT: "Sie sind dem Haltemechanismus erfolgreich entkommen!"
|
|||
|
|
EscapedTorture=GUIDEBOT: "Foltermechanismus zerst<73>rt!"
|
|||
|
|
EscapeTorture2=GUIDEBOT: "Die Kraftfeldgeneratoren sollten jetzt angreifbar sein!"
|
|||
|
|
Forcefield=Kraftfelder deaktiviert!
|
|||
|
|
GonnaClean=WARNUNG: Kontrollgeneratoren zerst<73>rt! W<>rmes<65>uberungssystem wird aktiviert!
|
|||
|
|
Guards1=Ein Konkurrent eliminiert!
|
|||
|
|
Guards2=Noch zwei Konkurrenten eliminieren!
|
|||
|
|
Guards3=Noch einen Konkurrenten eliminieren!
|
|||
|
|
IntroMessage=Charon - PTMC-Testgel<65>nde
|
|||
|
|
L1Door=Level 1--Schl<68>ssel wird ben<65>tigt!
|
|||
|
|
L2Door=Level 2--Schl<68>ssel wird ben<65>tigt!
|
|||
|
|
L3Door=Level 3--Schl<68>ssel wird ben<65>tigt!
|
|||
|
|
L4Door=Level 4--Schl<68>ssel wird ben<65>tigt!
|
|||
|
|
Level1Key=Level 1--Schl<68>ssel
|
|||
|
|
Level2Key=Level 2--Schl<68>ssel
|
|||
|
|
Level3Key=Level 3--Schl<68>ssel
|
|||
|
|
Level4Key=Level 4--Schl<68>ssel
|
|||
|
|
LevelStarted=GUIDEBOT: "Begeben Sie sich so schnell wie m<>glich zum Testgel<65>nde! Das ist Ihre einzige Fluchtchance! K<>mpfen Sie sich an die Oberfl<66>che zur<75>ck!"
|
|||
|
|
MainFFDeactivated=GUIDEBOT: "Hauptkonkurrenten eliminiert. Der letzte Konkurrent wird jetzt die Meisterschafts-Arena betreten!"
|
|||
|
|
MainGuards=GUIDEBOT: "Sie m<>ssen die Konkurrenten eliminieren, damit Sie sich f<>r die Meisterschafts-Arena qualifizieren!"
|
|||
|
|
RecoveredSecret=WIEDERGEFUNDEN: Alte Datenkassette. Guide-Bot tastet nach Informationen ab...
|
|||
|
|
RedUnitsArmed=GUIDEBOT: "Kontrolleinheiten bewaffnet und bereit zum Detonieren!"
|
|||
|
|
RepairActivated=GUIDEBOT: "Reparatureinrichtungen reaktiviert!"
|
|||
|
|
RepairDeactivated=GUIDEBOT: "Reparatureinrichtungen deaktiviert!"
|
|||
|
|
RepairingShip=Repariere die Schutzschilde Ihres| Schiffes bis zur vollen St<53>rke!
|
|||
|
|
SecretData=Diese Kassette ist ziemlich abgenutzt und stark verrostet, aber Ihr Guide-Bot hat es geschafft, Daten zu extrahieren, die m<>glicherweise brauchbar sind. Sie deuten auf eine Art versteckten Industriekomplex, der auf keiner Ihrer Navigationskarten auftaucht, hin. Es k<>nnte n<>tzlich sein, das sp<73>ter zu pr<70>fen.
|
|||
|
|
SRepairInit=GUIDEBOT: "Kalibrierung der Reparatureinheit ausgeschaltet. Bitte neu initialisieren!"
|