mirror of
https://github.com/kevinbentley/Descent3.git
synced 2025-01-23 03:58:59 +00:00
52 lines
3.6 KiB
Plaintext
52 lines
3.6 KiB
Plaintext
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
|
|||
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
|
|||
|
|
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 45
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Message List
|
|||
|
|
1ReactorOn=GUIDEBOT: "Einer von 5 Reaktoren wiederhergestellt. Energieumwandler verf<72>gbar."
|
|||
|
|
BLANK=
|
|||
|
|
Critical=Schutzschildlevel kritisch!
|
|||
|
|
DefendThoseReactors2=ROTE AKROPOLIS: "Wir stehen unter Beschuss! Verteidigen Sie drei von den f<>nf Reaktoren, bis wir unser Signal geben. Das gesamte Personal sollte die Evakuierungs-Shuttle in den n<>chsten 12 Minuten erreicht haben. Wir werden die Reaktoren vom Orbit aus in die Luft jagen, um jegliche Beweise zu zerst<73>ren."
|
|||
|
|
Destroyed=GUIDEBOT: "Reaktor ist funktionsunt<6E>chtig!"
|
|||
|
|
EnergyConvertedToShields=GUIDEBOT: "Transferiere Energie an die Schutzschilde des Reaktors!"
|
|||
|
|
EnergytoShield=ROTE AKROPOLIS: "Jeder Reaktor verf<72>gt <20>ber einen eingebauten Energie-zu-Schutzschild-Umformer. Feuern Sie Ihre Energiewaffen auf den Reaktor, um seinen Schutzschild zu verst<73>rken, falls er angegriffen wird. Sollten Sie mehr Energie ben<65>tigen: in der Mitte von Tunnel 3 befindet sich ein Energiezentrum."
|
|||
|
|
EntranceDoorMessage=GUIDEBOT: "Rote Akropolis-Notfall-Sicherheitsabschaltung ist in Kraft!"
|
|||
|
|
ExitOnly=GUIDEBOT: "Nur Notausgang!"
|
|||
|
|
GetThoseReactorsMore=ROTE AKROPOLIS: "Harper hier. Sie m<>ssen die Reaktoren neu starten. Aktivieren Sie die Fusionspumpen, die sich neben eines jeden Reaktors befinden. Mindestens 3 Reaktoren m<>ssen am Netz sein, um die erforderliche Energie f<>r die Evakuierung zu liefern. In circa 12 Minuten sollte die gesamte Evakuierung abgeschlossen sein - versuchen Sie, uns etwas Zeit zu verschaffen!"
|
|||
|
|
Health25=25 Prozent Schutzschildlevel...
|
|||
|
|
Health50=50 Prozent Schutzschildlevel...
|
|||
|
|
Health75=75 Prozent Schutzschildlevel...
|
|||
|
|
HITPOINTS=Reaktortreffer : %f
|
|||
|
|
IncomingMessage=Eingehende Nachricht von der Roten Akropolis... (SHIFT - F8)
|
|||
|
|
IntroMessage=Mars - Rote Akropolis Forschungszentrum|
|
|||
|
|
OOPS=RED ACROPOLIS: "Das gesamte Versorgungsnetz verliert an Energie! Die Notfall-Evakuierungssysteme versagen! Ich f<>rchte, uns bleibt nichts anderes <20>brig... wir m<>ssen uns ergeben."
|
|||
|
|
Reactor1Started=GUIDEBOT: "Reaktor 1 ist jetzt in Betrieb."
|
|||
|
|
Reactor1Status=Reaktor 1 Status :
|
|||
|
|
Reactor2Started=GUIDEBOT: "Reaktor 2 ist jetzt in Betrieb."
|
|||
|
|
Reactor2Status=Reaktor 2 Status :
|
|||
|
|
Reactor3Started=GUIDEBOT: "Reaktor 3 ist jetzt in Betrieb."
|
|||
|
|
Reactor3Status=Reaktor 3 Status :
|
|||
|
|
Reactor4Started=GUIDEBOT: "Reaktor 4 ist jetzt in Betrieb."
|
|||
|
|
Reactor4Status=Reaktor 4 Status :
|
|||
|
|
Reactor5Started=GUIDEBOT: "Reaktor 5 ist jetzt in Betrieb."
|
|||
|
|
Reactor5Status=Reaktor 5 Status :
|
|||
|
|
ReactorDisabled=GUIDEBOT: "Reaktor ist funktionsunt<6E>chtig!"
|
|||
|
|
ReactorsOnline=GUIDEBOT: "Alle 5 Reaktoren sind jetzt am Netz."
|
|||
|
|
SelfDestruct=ROTE AKROPOLIS: "Wir initialisieren den Countdown zur Spregung der Reaktoren. Sie haben 90 Sekunden, um den Mindestsicherheitsabstand zu erreichen, bevor es kritisch wird! Kommen Sie da raus! SOFORT!!"
|
|||
|
|
Shake=Ersch<63>ttere die Mine!
|
|||
|
|
ShieldsAtMax=GUIDEBOT: "Maximaler Schutzschildlevel erreicht!"
|
|||
|
|
StartTimer=Zeitausl<73>ser hier starten!
|
|||
|
|
Testing=Test!
|
|||
|
|
WereGettinOut=ROTE AKROPOLIS: "Gute Arbeit! Das ganze Personal ist vollz<6C>hlig, und die Shuttles sind startbereit. Die Reaktoren werden sich in 90 Sekunden selbst zerst<73>ren, also sehen Sie zu, dass Sie da schnellstens rauskommen. Fliegen Sie zur<75>ck zum Zentralraum, um den Ausgang zu finden!"
|
|||
|
|
30SecondsLeft=GUIDEBOT: "Es bleiben nur 30 Sekunden f<>r die Evakuierung! Beeilung!"
|
|||
|
|
DefendReactorsShort=GUIDEBOT: "Verteidigen Sie die Reaktoren f<>r 12 Minuten! Fl<46>chten Sie sofort danach!"
|
|||
|
|
ReactorHUDLabel=Reaktoren:
|
|||
|
|
SelfDestruct=GUIDEBOT: "Alle sind sicher rausgekommen. Gelangen Sie zum Ausgang, bevor sich die Selbstzerst<73>rungssequenz aktiviert!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|