mirror of
https://github.com/kevinbentley/Descent3.git
synced 2025-01-22 19:55:23 +00:00
56 lines
4.5 KiB
Plaintext
56 lines
4.5 KiB
Plaintext
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
|
|||
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|||
|
|
|
|||
|
|
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 51
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Message List
|
|||
|
|
AftMatcenCheck=ROBOGU<47>A: "Inspeccionando disparador de Matcen de popa."
|
|||
|
|
AftSwCinema=Desactivar Matcen de popa.
|
|||
|
|
AuxCoreDoor=ROBOGU<47>A: "Acceso al n<>cleo auxiliar del motor denegado. Busca otra forma de llegar."
|
|||
|
|
Bay62Door=ROBOGU<47>A: "La puerta de acceso al muelle 62 est<73> bloqueada. Busca otra forma de llegar."
|
|||
|
|
Bay62Fuse=ROBOGU<47>A: "Centro de materializaci<63>n del muelle 62 desactivado."
|
|||
|
|
Bay62Game=11:37.04.04.3750 CUADERNO DE BIT<49>CORA; ID ALA DE CAZA 62. COMUNICADO DE M. KELLY: "Nuestros esfuerzos han sido infructuosos. Sabemos que ahora controlan por lo menos dos cazas StarHawk. La infecci<63>n se ha extendido entre los robots trabajadores. Estoy evacuando a mis hombres."
|
|||
|
|
Bay62Hud=Descargado el cuaderno de bit<69>cora del muelle 62... (MAY<41>S+F8)
|
|||
|
|
Bay62Lance=ROBOGU<47>A: "Torretas desactivadas."
|
|||
|
|
BayInfoGame=07:02.04.04.3750: Entrega estaci<63>n espacial PTMC 432178: "Registrado a bordo el pedido de piezas para Matcen."
|
|||
|
|
BayInfoHud=Descargado el cuaderno de bit<69>cora del muelle 36... (MAY<41>S+F8)
|
|||
|
|
Cleanup=COMANDANTE DEL CED: "Limpieza de las tropas de asalto que queden."
|
|||
|
|
CoreAccFF=ROBOGU<47>A: "Acceso al n<>cleo protegido. Busca otra forma de entrar."
|
|||
|
|
CoreInfo1=11:11:04.04.3750 Descargado el cuaderno de bit<69>cora... (MAY<41>S+F8)
|
|||
|
|
CoreInfo2=11:11.04.04.3750 <20>ALARMA DE INTRUSOS! "Puerta de acceso n<> 79.287 al n<>cleo del motor desactivada por el usuario con ID n<> 80-84."
|
|||
|
|
CoreRads=ROBOGU<47>A: "Interferencia grave de masa."
|
|||
|
|
DangerEngine=ROBOGU<47>A: "ADVERTENCIA: Zona de subida de voltaje del motor."
|
|||
|
|
EndCine=
|
|||
|
|
EndMission=COMANDANTE DEL CED: "Has acabado con todas las tropas de asalto. <20>Buen trabajo."
|
|||
|
|
EngineDown=ROBOGU<47>A: "Tercer objetivo cumplido. "Apagado del n<>cleo del motor."
|
|||
|
|
EngineMisfire=ROBOGU<47>A: "ADVERTENCIA: Fallo del motor."
|
|||
|
|
EngineTakover=COMANDANTE DEL CED: "Las tropas de asalto se han hecho con el control del motor..."
|
|||
|
|
GotReconInterface=Interfaz de reconocimiento
|
|||
|
|
IntroText=<3D>rbita de Marte - CED| Transportador de nave insignia Expediator
|
|||
|
|
JeffriesID=ROBOGU<47>A: "Tubo de Jeffries de popa. Es posible pasar desde aqu<71> a la secci<63>n de proa."
|
|||
|
|
LandingDoor62=ROBOGU<47>A: "La puerta de acceso principal al muelle 62 est<73> bloqueada. Busca otra forma de llegar."
|
|||
|
|
LeaderCinema=Buscar y destruir: Comandante de la legi<67>n Victorious
|
|||
|
|
LeaderTaunt1=RADIO DEL CED: "Aqu<71> el comandante de la legi<67>n Victorious..."
|
|||
|
|
LeaderTaunt2=RADIO DEL CED: "Vamos a tomar el control del Expediator."
|
|||
|
|
LeaderTaunt3=RADIO DEL CED: "Aniquilaremos a todas las unidades que no se rindan de inmediato."
|
|||
|
|
LeaderTaunt4=RADIO DEL CED: "No sangramos, as<61> que no nos sentimos identificados."
|
|||
|
|
LeaderTaunt5=RADIO DEL CED: "<22>Alto...!"
|
|||
|
|
LevelObjA=ROBOGU<47>A: "Has conseguido desactivar el Matcen de popa."
|
|||
|
|
LevelObjtives1=Objetivos principales: | 1. DESACTIVAR MATCEN DE POPA | Destruir conmutador de anulaci<63>n manual.
|
|||
|
|
LevelObjtives2=2. Buscar y destruir | Comandante de la legi<67>n Victorious.
|
|||
|
|
LevelObjtives3=Neutralizar amenaza de toma de control hostil: | REDUCIR | Rojo, verde y blanco | LEGI<47>N DE DEFENSA DE TROPAS DE ASALTO.
|
|||
|
|
MainDeckGame=11:22.04.04.3750 ESTADO DE LA NAVE CUADERNO DE BIT<49>CORA DEL ACORAZADO C.E.D. EXPEDIATOR: "Un virus desconocido ha contaminado los sistemas de defensa de la nave, incluidas las unidades ST. Hemos aislado toda la secci<63>n de popa de la nave. Espero que todos hayan podido salir a tiempo. Se est<73>n investigando las posibles soluciones."
|
|||
|
|
MainDeckHud=Descargado el cuaderno de bit<69>cora de estado de la nave... (MAY<41>S+F8)
|
|||
|
|
NoEntry=EN CUARENTENA: No hay nada m<>s a partir de aqu<71>.
|
|||
|
|
NoEntry62=Esta puerta de acceso al hangar est<73> soldada. Encuentra otra manera de entrar.
|
|||
|
|
PplDoors1=Acceso de personal restringido por cuarentena.
|
|||
|
|
PrimaryObjB=MANDO DEL CED: "<22>Felicidades! Has cumplido tu objetivo secundario."
|
|||
|
|
PrimerDamage=ROBOGU<47>A: "<22>Campo de plasma! La nave ha sufrido da<64>os."
|
|||
|
|
RobotCount=A<>n te quedan %d soldados de asalto infectados.
|
|||
|
|
SecondaryObjective=<3D>EMERGENCIA! | FALLO DEL MOTOR...|
|
|||
|
|
ShipInfo1=Descargado el cuaderno de bit<69>cora de sucesos de la nave... (MAY<41>S+F8)
|
|||
|
|
ShipInfo2=10:59.04.04.3750: "<22>ste es el cuaderno de bit<69>cora auditivo de emergencia de Kalmer, ingeniero jefe de la zona de popa. Se ha enviado el Matcen despu<70>s de instalarle las piezas de repuesto del nuevo pedido 47632-09. Est<73> produciendo tropas de asalto infectadas. Es imposible detener la fabricaci<63>n. Evacuando tripulaci<63>n de reparaci<63>n."
|
|||
|
|
SpyPlead=DRONE CAZADOR: "Por favor... No os har<61> nada si no me dispar<61>is. No soy como los dem<65>s."
|
|||
|
|
StormtroopersCine=Acaba con esos tipos...| Antes de que acaben contigo
|