Descent3/scripts/Level13_ITN.msg
2024-04-15 21:43:29 -06:00

111 lines
4.4 KiB
Plaintext

//////////////////////////////////////////////
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
//////////////////////////////////////////////
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 51
// Message List
AftMatcenCheck=ROBOT-GUIDA: "Sto ispezionando la sezione di poppa del Matcen."
AftSwCinema=Disattivare la sezione di poppa del Matcen
AuxCoreDoor=ROBOT-GUIDA: "Accesso negato a blocco motore ausiliario. Trovare un'altra via!"
Bay62Door=ROBOT-GUIDA: "Porta d'accesso ad attracco 62 bloccata. Trovare un'altra via!"
Bay62Fuse=ROBOT-GUIDA: "Attracco 62 Matcen disattivato."
Bay62Game=11:37.04.04.3750 LIBRO DI BORDO BADGE ID COMANDANTE M. KELLY 62 STORMO COMBATTIMENTO: "I nostri sforzi sono inutili. Sappiamo che hanno il controllo di almeno due caccia StarHawk! L'infezione si è diffusa ai meccanoidi operai... procedo all'evacuazione dei miei uomini."
Bay62Hud= Libro di bordo Attracco 62 scaricato... (MAIUSC-F8)
Bay62Lance=ROBOT-GUIDA: "Torrette disattivate."
BayInfoGame=07:02.04.04.3750: Consegna 432178a PTMC DeepSpace: "Ordine parti Matcen registrato a bordo."
BayInfoHud=Libro di bordo Attracco 36 scaricato... (MAIUSC-F8)
Cleanup=COMANDANTE CDT: "Eliminare assaltatori superstiti."
CoreAccFF=ROBOT-GUIDA: "Accesso al Nucleo protetto. Trovare un'altra via per entrare."
CoreInfo1=11:11:04.04.3750 Libro di bordo scaricato... (MAIUSC-F8)
CoreInfo2=11:11.04.04.3750 ALLARME INTRUSIONE! "Porta d'accesso N. 79.287 a nucleo motore disattivata da utente con Badge ID n. 80-84."
CoreRads=ROBOT-GUIDA: "Interferenza massa critica!"
DangerEngine=ROBOT-GUIDA: "ATTENZIONE! Area Carico Motore!"
EndCine=
EndMission=COMANDANTE CDT: "Avete annientato tutti gli assaltatori. Bel lavoro!"
EngineDown=ROBOT-GUIDA: "Obiettivo terziario completato! Esclusione nucleo motore."
EngineMisfire=ROBOT-GUIDA: "ATTENZIONE! ERRATO AZIONAMENTO MOTORE!"
EngineTakover=COMANDANTE CDT: "Gli assaltatori si sono impadroniti del Controllo Motori..."
GotReconInterface=Interfaccia ricognizione
IntroText=Orbita di Marte - Portanavi| ammiraglia Expediator del CDT
JeffriesID=ROBOT-GUIDA: "Tubo Jeffries di poppa. Da qui si può arrivare alla sezione di poppa."
LandingDoor62=ROBOT-GUIDA: "La porta principale di accesso all'attracco 62 è bloccata. Trovare un'altra via!"
LeaderCinema=Cercare e distruggere il comandante della Legione Vittoriosa
LeaderTaunt1=RADIO CDT: "Qui il comandante della Legione Vittoriosa..."
LeaderTaunt2=RADIO CDT: "Stiamo assumendo il controllo dell'Expediator."
LeaderTaunt3=CED RADIO: "Annienteremo qualsiasi unità che non si arrenda immediatamente."
LeaderTaunt4=RADIO CDT: "Non siamo feriti quindi con enfatizziamo."
LeaderTaunt5=CED RADIO: "Fermi....!"
LevelObjA=ROBOT-GUIDA: "Sei riuscito a disattivare il Matcen di poppa!"
LevelObjtives1=Obiettivi primari: | 1. DISATTIVARE MATCEN DI POPPA | Distruggere interruttore di rilevamento manuale
LevelObjtives2=2. Cerca e distruggi il| Comandante della Legione Vittoriosa.
LevelObjtives3=Neutralizzare minaccia di conquista ostile: | RIDURRE | Rosso, Verde, Bianco | LEGIONE TRUPPE D'ASSALTO DIFESA.
MainDeckGame=11:22.04.04.3750 STATO DELLA NAVE LIBRO DI BORDO CORAZZATA EXPEDIATOR DEL CDT: "Virus sconosciuto ha contaminato i sistemi difensivi della nave comprese unità TA. Abbiamo isolato tutta la sezione di poppa. Fortunatamente tutti hanno abbandonato la nave in tempo! Stiamo studiando le possibili soluzioni."
MainDeckHud= Libro di bordo astronave scaricato... (MAIUSC-F8)
NoEntry=QUARANTENA! Vietato procedere oltre questo punto.
NoEntry62=Questa Porta di Accesso all'Hangar è stata sigillata. Devi trovare un'altra via.
PplDoors1=L'accesso al personale è momentaneamente precluso.
PrimaryObjB=Comando CDT: "Congratulazioni! Hai portato a termine l'obiettivo secondario."
PrimerDamage=ROBOT-GUIDA: "Campo al plasma!! La nave ha subito danni."
RobotCount=Rimanangono ancora %d Assaltatori infetti!
SecondaryObjective=EMERGENZA!!! | MOTORE IN AVARIA...|
ShipInfo1=Libro di bordo astronave scaricato...
(MAIUSC-F8)
ShipInfo2=10:59.04.04.3750: "Questa è una registrazione d'emergenza del macchinista capo di poppa Kalmer. Dopo avere montato le parti di ricambio ricevute con l'ordine 47632-09 il Matcen è condannato. Ora produce Assaltatori infetti! Impossibile escluderli!!! Stiamo facendo evacuare gli addetti alla riparazione."
SpyPlead=MECCANOIDE CACCIATORE: "Vi prego, se non mi uccidete non farò nulla. Io non sono come gli altri!"
StormtroopersCine=Fateli fuori...| Prima che loro facciano fuori voi!