mirror of
https://github.com/kevinbentley/Descent3.git
synced 2025-01-22 19:55:23 +00:00
94 lines
3.4 KiB
Plaintext
94 lines
3.4 KiB
Plaintext
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|
|
|
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
|
|
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|
|
|
|
|
|
|
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 45
|
|
|
|
|
|
|
|
// Message List
|
|
|
|
1ReactorOn=ROBOT-GUIDA: "Reattore 1 di 5 riattivato. Convertitori di energia disponibili."
|
|
|
|
30SecondsLeft=ROBOT-GUIDA: "Rimangono 30 secondi per l'evacuazione! Presto!"
|
|
|
|
BLANK=
|
|
|
|
Critical=Livello critico Schermo di protezione!
|
|
|
|
DefendReactorsShort= ROBOT-GUIDA: "Difendi i reattori per 12 minuti e poi scappa!"
|
|
|
|
DefendThoseReactors2=RED ACROPOLIS: "Siamo attaccati! Difendi tre reattori su cinque finché non ti daremo il segnale. Tutto il personale deve raggiungere le navette d'evacuazione entro 12 minuti. Una volta in orbita, faremo esplodere i reattori per cancellare le prove!"
|
|
|
|
Destroyed=ROBOT-GUIDA: "Il reattore è stato disattivato!"
|
|
|
|
EnergyConvertedToShields=ROBOT-GUIDA: "Trasferimento di energia agli schermi del reattore in atto!"
|
|
|
|
EnergytoShield=RED ACROPOLIS: "Troverai in ogni reattore un convertitore energia/schermo. Basta sparargli contro con le armi ad energia per attivare gli schermi di protezione dagli attacchi. Se serve maggiore energia, c'è un centro di energia a metà del tunnel 3."
|
|
|
|
EntranceDoorMessage=ROBOT-GUIDA: "Il blocco d'emergenza di Red Acropolis è attivo!"
|
|
|
|
ExitOnly=ROBOT-GUIDA: "Solo uscita d'emergenza!"
|
|
|
|
GetThoseReactorsMore=RED ACROPOLIS: "Qui Harper. È necessario far ripartire i reattori. Colpisci le pompe a fusione alla base di ogni reattore. Avremo bisogno di almeno 3 reattori in attività per avere energia sufficiente per la fuga. L'evacuazione completa richiederà circa 12 minuti: cerca di farci guadagnare tempo!"
|
|
|
|
Health25=Livello schermo 25 per cento...
|
|
|
|
Health50= Livello schermo 50 per cento...
|
|
|
|
Health75= Livello schermo 75 per cento...
|
|
|
|
HITPOINTS=Punti a segno sul reattore : %f
|
|
|
|
IncomingMessage=Messaggio in arrivo da Red Acropolis... (MAIUSC-F8)
|
|
|
|
IntroMessage=Marte - Centro di Ricerche di Red Acropolis|
|
|
|
|
OOPS=RED ACROPOLIS: "Stiamo perdendo energia dalla griglia! I sistemi di evacuazione d'emergenza cedono! Temo che ci resti solo la resa."
|
|
|
|
Reactor1Started=ROBOT-GUIDA: "Il reattore 1 è ora operativo."
|
|
|
|
Reactor1Status=Stato del reattore 1 :
|
|
|
|
Reactor2Started=ROBOT-GUIDA: "Il reattore 2 è ora operativo."
|
|
|
|
Reactor2Status=Stato del reattore 2 :
|
|
|
|
Reactor3Started=ROBOT-GUIDA: "Il reattore 3 è ora operativo."
|
|
|
|
Reactor3Status=Stato del reattore 3 :
|
|
|
|
Reactor4Started=ROBOT-GUIDA: "Il reattore 4 è ora operativo."
|
|
|
|
Reactor4Status=Stato del reattore 4 :
|
|
|
|
Reactor5Started=ROBOT-GUIDA: "Il reattore 5 è ora operativo."
|
|
|
|
Reactor5Status=Stato del reattore 5 :
|
|
|
|
ReactorDisabled=ROBOT-GUIDA: "Il reattore è disattivato!
|
|
|
|
ReactorHUDLabel=Reattori:
|
|
|
|
ReactorsOnline=ROBOT-GUIDA: "Tutti e 5 i reattori sono in attività."
|
|
|
|
SelfDestruct=RED ACROPOLIS: "Stiamo inizializzando la sequenza del conto alla rovescia per fare esplodere i reattori... Hai 90 secondi per guadagnare la distanza minima di sicurezza prima che arrivino allo stato critico! Scappa... PRESTO!"
|
|
|
|
SelfDestruct=ROBOT-GUIDA: "Ce l'hanno fatto a salvarsi. Vai all'uscita prima che inizi la sequenza di autodistruzione!"
|
|
|
|
Shake=Scuoti la mina!
|
|
|
|
ShieldsAtMax=ROBOT-GUIDA: "Raggiunto massimo livello di sicurezza!"
|
|
|
|
StartTimer=Avvia il temporizzatore!
|
|
|
|
Testing=Prova!
|
|
|
|
WereGettinOut=RED ACROPOLIS: " Bel lavoro! Tutto il personale presente e le navette sono pronte al decollo. L'autodistruzione dei reattori avverrà in 90 secondi, perciò scappate subito! Correte all'uscita presso il fulcro principale!"
|
|
|