mirror of
https://github.com/kevinbentley/Descent3.git
synced 2025-01-22 19:55:23 +00:00
45 lines
2.7 KiB
Plaintext
45 lines
2.7 KiB
Plaintext
//////////////////////////////////////////////
|
|
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
|
|
//////////////////////////////////////////////
|
|
|
|
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 37
|
|
|
|
// Message List
|
|
AllDone=GUIDEBOT: "Ziel erreicht! Verlassen Sie die Fabrik, um Ihre Mission zu beenden!"
|
|
AllStabsDone=GUIDEBOT: "Alle 4 Stabilisatoren unterbrochen!"
|
|
Blank=
|
|
CovDamaged=FRACHTSCHIFF: Bitte helfen Sie uns! Wir erleiden beträchtlichen Schaden!
|
|
CovDanger=FRACHTSCHIFF: Wir sind in Gefahr!
|
|
CovDropOff=FRACHTSCHIFF: Lassen Komponente zum Aufheben herunterfallen!
|
|
CovEntering=FRACHTSCHIFF: Laufe in die Raumfahrzeugfabrik ein
|
|
CovFFHelp=FRACHTSCHIFF: Wir brauchen Ihre Hilfe, um durch diese Kraftfelder in den Lagerbereich zu kommen. Beeilen Sie sich!
|
|
CovGettingPummeled= FRACHTSCHIFF: Wir werden von PTMC-Kräften angegriffen! Bitte um Hilfe!
|
|
CovInClear=FRACHTSCHIFF: Momentan ist bei uns alles klar!
|
|
CovLeaveMeAlone=FRACHTSCHIFF: Pasen Sie auf, wo Sie hinzielen!
|
|
CovLeaving=FRACHTSCHIFF: Unsere Arbeit ist hier getan! Danke für Deine Hilfe!
|
|
CovPickup=FRACHTSCHIFF: Hebe eine Schiffskomponente auf.
|
|
CovRepaired=FRACHTSCHIFF: Reparatur abgeschlossen. Setze Mission fort!
|
|
CovShutDown=FRACHTSCHIFF: Zu grosser Schaden! Schalte ab, um Reparaturen durchzuführen!
|
|
CovStillStuckFF=FRACHTSCHIFF: Es ist uns immer noch nicht möglich, dieses Kraftfeld zu umgehen! Bitte um Unterstützung!
|
|
CovThanksFF=FRACHTSCHIFF: Vielen Dank für die Hilfe!
|
|
DestroyedAnt=GUIDEBOT: "Übertragungsantenne zerstört!"
|
|
DestroyedRadar=GUIDEBOT: "Überwachungsradar zerstört!"
|
|
Disruptor=Seismischer Unterbrecher
|
|
DoStabs=GUIDEBOT: "Unterbrechen Sie die Stabilisatoren, um Ihre Mission fortzusetzen!"
|
|
EndLevel=
|
|
IntroCam=Merkur - PTMC Raumfahrzeugfabrik
|
|
StabAssemblyDone=Der seismische Stabilisator des Montagewerks| wurde unterbrochen!
|
|
StabAssemblyPower=GUIDEBOT "Montagewerk Stabilisator schaltet auf Passivmodus!"
|
|
StabControlDone=Der seismische Stabilisator des Kontrollzentrums | wurde unterbrochen!
|
|
StabControlPower=GUIDEBOT: "Kontrollzentrum Stabilisator schaltet auf Passivmodus!"
|
|
StabFactoryDone=Der seismische Stabilisator der Hauptfabrik| wurde unterbrochen!
|
|
StabFactoryPower=GUIDEBOT: "Hauptfabrik Stabilisator schaltet auf Passivmodus!"
|
|
StabStoreDone=Der seismische Stabilisator des Lagerzentrums| wurde unterbrochen!
|
|
StabStorePower=GUIDEBOT: "Lagerzentrum Stabilisator schaltet auf Passivmodus!"
|
|
TempGoal=GUIDEBOT: "Leiten Sie ein Ablenkungsmanöver ein, indem Sie die Stabilisatoren unterbrechen, während das verdeckte Frachtschiff Komponenten einsammelt!"
|
|
Testing=Ablenkungslevel: %f
|
|
Testing2=Schutzschildlevel: %f
|
|
Transmitter=Empfange verschlüsselte Übertragung ...
|
|
TransmitterHave=GUIDEBOT: "Um eine Bildübertragung des Frachtschiffs zu erhalten, müssen Sie Ihren Geheimsender verwenden!"
|
|
|