This is a quick, crappy, and terribly embarrasing little proxy that filters out a apps on a pre-rendered dashboard (not included) using HTTP request headers passed to it by an upstream authentication proxy.
Components in the HTML that don't match the users or groups headers included in the request are removed from the HTML. That's it. That's all this does. A bit stupid, isn't it?